Use "travel books|travel book" in a sentence
1. TRAVEL ADVENTURES
모험적인 여행
2. Cutting Travel Risks
여행의 위험을 줄이는 방법
3. It's the abandon-your-family travel size.
가족을 버리고 가는 여행에 딱 맞는 사이즈네 맙소사
4. It can actually time travel very easily.
실제로 매우 쉽게 시간 여행을 할 수 있습니다.
5. We created bank accounts, travel documents, emails, phone records.
계좌, 여행, 메일 폰 기록 다 만들었습니다
6. Absolute vacuum- less space, this thing will travel on forever.
우리가 아무런 중력 상호 작용, 부딪히는 입자가 없는, 절대 진공의 공간을 가정한다면
7. Slow methods of travel impeded the spread of those diseases.
당시에는 교통수단이 발달하지 않았기 때문에 그러한 질병의 확산이 어느 정도 억제되었습니다.
8. Loss of baggage during air travel is anything but infrequent.
비행기 여행 중 짐을 분실하는 것은 전혀 드문 일이 아니다.
9. Method for controlling the travel mode of an electric vehicle
전기자동차의 주행모드 제어방법
10. Because sound waves need a substance through which to travel.
음파가 전달되려면 매질(媒質)이 있어야 하기 때문이다.
11. Travel by water often provided more comfort and speed than land-travel, at least until the advent of a network of railways in the 19th century.
물을 이용한 여행은 적어도 19세기에 기차가 발전하기 까지는 땅을 이용한 여행보다 종종 편안하고 빠른 속도를 보장했다.
12. This reduces their travel time, improves their access, and saves money.
치료를 위한 이동시간을 줄이고, 손쉽게 의료 혜택을 받으며 돈도 절약할 수 있습니다.
13. These travel up the aerial ropeway in a matter of minutes.
이들 ‘케이블 카’는 공중에 매달린 줄을 타고 몇 분 내에 거기를 올라간다.
14. Each one of us will travel a different road during this life.
우리 모두는 이 세상에 있는 동안 서로 다른 길을 여행합니다.
15. To travel between islands, missionaries and publishers used planes and small boats.
선교인들과 전도인들은 섬들 사이를 오가는 데 비행기나 작은 배들을 이용하였습니다.
16. Move the spindle head down to the middle of Z- axis travel
Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동
17. He works at a travel agency four blocks away from his new apartment.
새 아파트에서 4블록 떨어진 여행사에서 일해요
18. Make reservations for your accommodations and arrangements for your travel well in advance.
충분한 여유를 두고 숙소를 예약하고 여행 계획을 세우십시오.
19. THE HORMONES TRAVEL TO OTHER PARTS OF THE BODY TO ACCOMPLISH VARIOUS TASKS
호르몬은 인체의 여러 다른 부분에 가서 다양한 일을 달성한다
20. To conserve body moisture and snare the nocturnal kangaroo we may travel at night.
몸의 수분을 보존하고 밤에 활동하는 ‘캉가루’를 잡기 위하여 밤에 여행하기도 한다.
21. The stake presidents also consider the cost, time, and travel the activity would require.
스테이크 회장들은 또한 활동에 필요한 비용과 시간, 이동도 고려한다.
22. On the path that American children travel to adulthood, two institutions oversee the journey.
미국의 어린 아이가 성인이 되기까지의 여정은 크게 두 가지 기관이 관리하게 됩니다.
23. All the double berths were taken, so we had to travel in separate cabins.
2인용 객실이 모두 찼기 때문에 우리는 서로 다른 선실에서 여행해야 하였습니다.
24. Actually, I actually do travel on a bike path that's right along a railroad track.
실제로 저는 자전거를 탈 때 철로 옆에 있는 길을 따라 탑니다.
25. Like their predecessors, today's nomads travel the steel and asphalt arteries of the United States.
그들의 선행자처럼, 오늘날의 방랑자들은 미국의 강철과 아스팔트를 여행하죠.
26. When considering these options, leaders take into account factors such as distance and travel cost.
이런 방법을 고려할 때, 지도자들은 거리와 이동 비용과 같은 요소들을 고려한다.
27. ☞ For travel, use a collapsible luggage carrier and/ or lightweight luggage with shoulder straps.
☞ 여행할 때는, 접는 휴대용 수레를 사용하고 가벼운 짐은 어깨에 끈으로 메거나, 그 둘 중 한 방법을 이용한다.
28. The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.
대유행병은 18개월 동안 세차례 순환과정을 거쳤습니다.
29. Piling up stocks, making products travel the whole world before they reach their end consumers.
재고를 쌓아두고, 제품을 전세계로 운반해야 소비자에게 도달할 수 있었습니다.
30. For some people this means reduced travel by automobile, since gasoline is in short supply.
휘발유 공급이 부족하기 때문에 어떤 사람들에게는 이것이 자동차 여행을 줄여야 함을 의미한다.
31. The coded light pulses then travel down the thread of glass to the receiving end.
그 다음, 부호화된 빛의 펄스가 유리 섬유를 따라 수신기 끝까지 흐른다.
32. In addition, many Local Guides visit Connect to learn more about photography, food, and travel.
뿐만 아니라 많은 지역 가이드에서 커넥트를 방문하면 사진, 음식, 여행에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
33. If a stake president or bishop feels that such travel may be justified, he prayerfully considers the potential spiritual benefits of the activity, the cost of the travel, and the effect on families before approving it.
스테이크 회장이나 감독은 그 활동에 충분한 사유가 있다고 생각되는 경우, 활동을 승인하기 전에 그 활동으로 얻을 수 있는 영적 유익과 이동 비용, 가족에게 미치는 영향을 기도하는 마음으로 고려한다.
34. The European reported an advisory that motorists “delay their journeys until Sunday—or travel by night.”
「유럽인」지는 자동차 운전자들에게 “여행을 일요일까지 늦추거나 밤에 다니”라고 조언을 해주었습니다.
35. In order to attend meetings, she must, together with others, travel by car and by boat.
집회에 참석하려면, 다른 사람들과 함께 차로 그리고 배로 여행해야 한다.
36. Leaders fill out an Activity Plan form for activities that involve travel outside the local area.
지역을 벗어나 이동을 해야 하는 활동의 경우, 지도자들은 활동 계획서 양식을 작성한다.
37. When security risks or travel costs are serious issues, leaders can schedule some youth activities on Sunday.
안전상 위험하거나 여행 비용이 중대한 문제가 될 때, 지도자들은 일부 청소년 활동을 일요일에 하도록 계획할 수 있다.
38. Potential trips shows travel suggestions based on your recent activity, like your searches, saves and tracked prices.
여행 후보지에서는 검색, 저장, 추적된 가격을 비롯한 최근 활동을 기반으로 추천 여행지를 보여줍니다.
39. Rail system with a tilt adjustment function for the travel of a transportation means by gravity drop
운송수단의 중력낙하 주행을 위한 경사도 조절기능을 갖는 레일 시스템
40. This interested woman was able to travel to Dakar quite frequently and thus could receive spiritual encouragement.
이 관심을 가진 여자는 ‘다카르’까지 빈번히 여행할 수 있었으므로 영적인 격려를 받을 수 있었다.
41. On-demand travel, between bikes and cars, now accounts for 10 billion trips a year in China.
자전거에서 자동차에 이르기까지 중국에선 연간 100억 건의 주문형 여행이 행해집니다.
42. It would take such a column several hours to get into the seabed and travel across it.”
··· 그러한 대열이 바다에 들어가고 통과해 나가는 데는 여러 시간이 걸렸을 것이다.”
43. In addition they receive a modest reimbursement for travel expenses in their ministry and for personal needs.
그외에 그들은 봉사할 때의 교통비와 개인적 필요를 위해 적정액의 실비 변상을 받습니다.
44. Thus he reduced the travel time to just 30 days and, as a bonus, discovered the islands.
그리하여 그는 항해 시간을 겨우 30일로 단축시켰고, 덤으로 이 섬들을 발견하였다.
45. The urge to travel and explore is as strong today as it has ever been, and an ever-growing army of bloggers alongside advancements in technology are making it easier for Indians and non-Indians alike to travel the enormous country.
오늘날까지도 여행과 탐험에 대한 충동은 강하며, 테크놀로지의 발전과 나란히 증가하는 블로거 조직은 인도인과 비인도인 모두가 이 거대한 나라를 더 쉽게 여행하게 만든다.
46. Etched on his face was the wisdom of many years of world travel, intensive study and human experience.
그의 얼굴에서는 여러 해 동안의 세계 여행과 많은 학식과 경험에서 우러나오는 지성미가 넘쳐 흘렀다.
47. As messages travel, each network that is reached contains information that assists in connecting to the adjacent network.
메시지는 인터넷 안을 돌아다니면서 특정한 네트워크에 도달하게 되는데, 각각의 네트워크에는 인접한 네트워크와 접속하는 데 도움이 되는 정보가 들어 있습니다.
48. In turn, the Witnesses in Israel requested visas to travel over to Cyprus for one of their assemblies.
그 다음 번에는 ‘이스라엘’ ‘증인’들이 그들의 대회 중 하나에 참석하기 위해, ‘키프로스’로 여행할 ‘비자’를 신청하였다.
49. But with jet travel, one can cross four or five time zones in only a matter of hours.
그러나, 제트 여행의 경우에는, 불과 몇 시간 만에 네 다섯개의 표준 시간대를 횡단할 수 있다.
50. When considering these options, bishops and branch presidents take into account factors such as distance and travel cost.
감독과 지부 회장은 이 대안을 고려할 때 거리와 이동 비용 같은 요소들을 감안한다.
51. As these waves travel to and from the apex, they cause the walls separating the ducts to undulate.
이들 파동은 그 정점까지 갔다 오면서 관들의 사이를 이루는 벽들을 진동시킨다.
52. Accordingly, there may be an advantage in that it is possible to obtain particular travel information at low cost.
이에 의해, 저비용으로 구체적인 이동정보를 확보하게 되는 이점을 제공받을 수 있게 된다.
53. What about reducing the frequency of our pleasure travel, sports activities, or other entertainment —including time spent watching television?
즐거운 여행이나 스포츠 활동 혹은 시간을 허비하는 텔레비전 시청을 포함한 그 외의 오락의 빈도를 줄이는 것은 어떠한가?
54. Visit the Book Catalogue in your Partner Centre account and click the Export books button.
파트너 센터 계정에서 책 카탈로그로 이동하여 도서 내보내기 버튼을 클릭합니다.
55. In recent years, however, physicists have begun to speculate that gravity might travel in waves made of particles called gravitons . . .
하지만 근년에 들어 물리학자들은 중력이 중력자라고 불리는 입자로 만들어진 파동을 통해 이동할지 모른다고 추론하기 시작하였다.
56. The source of a sound creates vibrations that travel as waves of pressure through particles in air, liquids, or solids.
소리의 원천은 진동을 만드는데 그 압력파는 공기 입자나 액체, 고체를 통해서 전달됩니다.
57. Then jog the turret along the Z- axis towards the spindle getting to the end of Z travel if possible
스핀 들 쪽으로 z 축 따라 터렛을 조깅 가능 하면 Z 여행 끝에 지 고
58. For example, suppose you set the specific floor price of $3.00 for the travel advertiser YourAdventure and for the size 728x90.
예를 들어 여행 광고주인 YourAdventure와 크기 728x90에 대해 구체적인 가격 하한선인 3달러를 설정했다고 가정해 보겠습니다.
59. (Isaiah 48:17; 2 Timothy 3:16, 17) Sadly, however, the majority of mankind travel life’s path independent of divine direction.
(이사야 48:17; 디모데 둘째 3:16, 17) 하지만 안타깝게도 대다수의 사람들은 하느님의 지침에 의존하지 않는 인생 행로를 걷고 있습니다.
60. I have enjoyed working on this first supersonic passenger aircraft, for it is an advancement over other forms of air travel.
나는 지금까지 이 최초의 초음속 여객기에서 일하는 것을 즐겨 왔다. 왜냐 하면 그것은 다른 형태의 비행기 여행보다 일보 전진한 것이기 때문이다.
61. After copulation the worms travel from the liver through the portal veins to the smaller blood vessels of the abdominal organs.
벌레들은 교미를 한 다음 간에서 문맥(門脈)을 통해 복부 여러 기관이 작은 혈관으로 들어 간다.
62. Kim Jong-Il’s rights-abusing legacy also includes limiting people’s access to information, and preventing their ability to travel and earn a living.
김정일의 인권 유린 유산으로는 정보의 제한과 이동의 자유 및 경제활동의 자유 금지가 있다. 그는 관리소로 알려진 체제를 통한 공포 정치를 유지했다.
63. It can travel along its dark, damp tunnels, or above ground, at speeds estimated at up to three miles [5 km] an hour.
두더지가 어둡고 습한 굴속을 따라 혹은 땅 위로 갈 때 내는 속도는 시간당 5킬로미터까지로 추정되었다.
64. The Soviet Union and the United States displayed their space vehicles and satellites to show what they have accomplished in travel and communications.
소련과 미국은 여행과 통신 분야에서 그들이 이룩한 업적을 나타내기 위하여 우주선과 인공 위성을 전시하였다.
65. Digital ID scanners have replaced manual checks, expediting the boarding process, and artificial intelligence is deployed across the network to optimize travel routes.
디지털 ID 스캐너는 수작업을 대신 해 탑승수속을 신속하게 했고 네트워크에 적용된 인공지능은 여행 노선을 최적화했습니다.
66. Because of their charge and large mass, alpha particles are easily absorbed by materials, and they can travel only a few centimetres in air.
알파 입자는 전하와 무거운 질량 때문에, 쉽게 물질에 흡수되며, 공기 중에서는 몇 센티미터 밖에 나아가지 못한다.
67. When a couple living in Moscow said that they would arrange accommodations for us if we visited Russia again, we began making travel plans.
모스크바에 사는 어느 부부로부터 우리가 다시 러시아를 방문하면 숙소를 제공해 주겠다는 말을 들었을 때 우리는 여행 계획을 세우기 시작하였다.
68. She never missed a convention or an assembly, even when we had to travel abroad because of the persecution of Jehovah’s Witnesses in Greece.
또한 대회에도 결코 빠지는 법이 없었는데, 심지어 그리스에서 여호와의 증인에게 자행된 박해 때문에 우리가 다른 나라로 대회를 보러 가야 했던 때에도 그러하였습니다.
69. The resurrected Jesus did not start to “travel abroad” to a “distant land” until the day that he ascended into the sky and disappeared.
부활되신 예수께서는 공중으로 올라가 보이지 않게 되신 날까지 “타국”으로 떠나지 않으셨읍니다.
70. If you have been working territory near where you live, then little or no additional time or expense for extra travel would be involved.
만일 여러분이 사는 곳에서 가까운 구역이라면 가외로 걸어가거나 부가적인 시간이나 비용이 거의 혹은 전혀 들지 않을 것이다.
71. However, bus travel for groups of volunteers was coordinated, and congregations en route hospitably offered to supply meals and association for the brothers at rest stops.
그러나 자진 봉사자 그룹의 버스 여행에 대한 마련을 일원화하였으며, 경유지의 회중들은 휴게소에서 형제들에게 후하게 음식을 대접하고 그들과 교제하였다.
72. (Jonah 1:2) According to ancient historian Diodorus, Nineveh had a 100-foot (30-m) wall, wide enough for three chariots abreast to travel upon it.
(요나 1:2) 고대 역사가 ‘디오도루스’에 의하면 ‘니느웨’의 성벽 높이는 30‘미터’나 되었고, 그 두께는 그 위로 세대의 전차가 나란히 다닐 수 있을 정도였읍니다.
73. If distances, travel costs, communication resources, or leadership resources make the administration of stake programs challenging, the stake presidency may adapt the guidelines in this chapter.
거리, 이동 비용, 의사소통 자원 또는 지도력 자원 때문에 스테이크 프로그램을 운영하기가 어려운 경우, 스테이크 회장단은 본 장에 있는 지침을 조정할 수도 있다.
74. Scroll down to see all your active books, and click a book's title to view details and settings for that specific book.
아래로 스크롤하여 활성화된 책을 모두 보고 책 제목을 클릭하여 책의 세부정보와 설정을 볼 수 있습니다.
75. During Paul’s second missionary journey, the Spirit directed Paul and his companions—Silas, Timothy, and Luke—to travel across the Aegean Sea into Macedonia (see Acts 16:6–12).
바울의 제2차 선교 여행 때, 영은 바울과 그의 동반자들인 실라, 디모데, 누가에게 에게해를 건너 마게도냐로 가라고 지시했다.( 사도행전 16:6~12 참조) 그렇게 해서 복음이 유럽에서 전파되기 시작했다.
76. As leaders determine the frequency and location of activity days, they consider the time constraints of the children’s families, travel distance and costs, children’s safety, and other local circumstances.
지도자들은 활동의 날을 하는 빈도와 장소를 결정할 때, 어린이 가족의 시간 제약과 이동 거리와 비용, 어린이의 안전, 기타 현지 사정을 고려한다.
77. Analytics makes recommendations of additional events you can collect based on your app category in the Google Play Store and in the iOS App Store (e.g., ecommerce, travel, games).
애널리틱스에서는 Google Play 스토어와 iOS App Store의 앱 카테고리(예: 전자상거래, 여행, 게임)에 따라 추가로 수집할 수 있는 이벤트를 추천합니다.
78. Address books
주소록 (인쇄물)
79. The four books that the Church accepts as scripture are the Bible, the Book of Mormon, the Doctrine and Covenants, and the Pearl of Great Price.
교회가 받아들이는 4대 표준 경전은 성경, 몰몬경, 교리와 성약 및 값진 진주이다.
80. Pervasive corruption enables some room to maneuver around the strictures of the songbun system, and some people who bribe government officials are able to pursue market activities or travel domestically or abroad.
북한 내 부패가 만연하여 성분 제도에 따른 제약을 교묘히 피해가는 방법도 있다. 일부 주민들은 정부 관리에 뇌물을 제공하여 필요한 허가를 받거나 시장 경제활동을 하고, 국내 또는 해외로의 여행을 하기도 한다.